For a moment, Bitcoin Price = Price of Gold

Today was a historic trading day, when Bitcoins for the first time equalled (nearly) the price of Gold. This particular trade chart is for Mtgox.